(ES)世界自然遺産 – 世界のウチナーンチュ大会

LEARNING MATERIAL 学びの資料室

Patrimonio natural mundial

Patrimonio natural mundial
世界自然遺産

El 26 de julio de 2021, «La isla Amami Oshima, la isla Tokuno-shima, la región norteña de la isla de Okinawa y la isla Iriomote» fueron designadas Patrimonio Natural de la Humanidad.
El archipiélago de Ryukyu tiene una historia geológica en la que las islas han sido formadas a través de repetidas separaciones y acoplamientos con el continente. Esta historia se ve reflejada en la evolución biológica de las especies endémicas reconocidas a nivel internacional, como Yanbaru-kuina (rascón) e Iriomote-yamaneko (gato montés). Por tal motivo, estas islas han sido calificadas como zonas sumamente importantes para la conservación de la biodiversidad.

Yanbaru: Bosque de los milagros

Los bosques subtropicales y perennifolios se ven raramente en el mundo, y uno de ellos es el bosque de Yanbaru que es base del ecosistema de la región. El bosque ha dado cobijo a los animales y vegetales escasos y en peligro de extinción. Es por eso que lo llaman el «bosque de los milagros».

La isla Iriomote: el último rincón inexplorado de Japón

Áreas de agua salobre con los manglares, pantanales a lo largo de la costa y de los ríos, y en las zonas montañosas, selvas vírgenes que se han preservado desde tiempos remotos. Se trata de una región inexplorada y desconocida por el hombre.

La isla Iriomote: el último rincón inexplorado de Japón

Ecosistema con diversidad biológica,
seres que se encuentran sólo en esa isla,

especies que varían un poco de una isla a otra.
El rascón Yanbaru-kuina habita sólo en Yanbaru, y el gato montés Iriomote-yamaneko sólo en la isla Iriomote. También hay especies que se clasifican según su hábitat, como el lagarto Okinawa Kinobori Tokage (en las islas de Amami y de Okinawa) y el lagarto Sakishima Kinobori Tokage (en las islas de Sakishima, excepto la isla Yonaguni).

Yanbaru-kuina (rascón, Gallirallus okinawae)【Tesoro Nacional】

Se encuentra sólo en Yanbaru. Tiene alas pequeñas y apenas puede volar.

Yanbaru Tenaga Kogane (escarabajo, Cheirotonus jambar)【Tesoro Nacional】

Es un insecto que habita sólo en Yanbaru. Se caracteriza por tener patas delanteras largas.

Noguchi-gera (pito, Sapheopipo noguchii)【Tesoro Nacional】

Este pájaro es designado como el ave de la Prefectura de Okinawa. Es miembro de la familia de los pájaros carpinteros y habita sólo en Yanbaru.

Ryukyu Yamagame (tortuga montés, Geoemyda japonica)【Tesoro Nacional】

Esta tortuga se encuentra sólo en la isla principal de Okinawa, la isla Kume y la isla Tokashiki.

Iriomote Yamaneko (gato montés, Prionailurus bengalensis iriomotensis)【Tesoro Nacional】

Este gato salvaje de la familia felidae sólo se encuentra en la isla Iriomote. Se caracteriza por tener una dieta más variada que otros felinos.

Foto: Cortesía del Centro de Conservación de la Vida Silvestre de Iriomote, Ministerio del Medio Ambiente.

Kanmuri-washi (águila, Spilornis cheela perplexus)【Tesoro Nacional】

Es una especie de halcón, que se encuentra sólo en las islas de Yaeyama.

Yaeyama Semaru Hakogame (tortuga, Cistoclemmys flavomarginata evelynae)【Tesoro Nacional】

Esta tortuga habita en la isla Ishigaki y la isla Iriomote. Cuando percibe peligro, cierra la tapa de su caparazón y se queda como una caja.

Kishinoue Tokage (lagarto, Plestiodon kishinouyei)【Tesoro Nacional】

Uno de los lagartos más grandes de Japón, que alcanza casi 40 cm de longitud. Sólo se encuentra en las islas de Miyako y Yaeyama.

Otro monumento natural especial reconocido a nivel nacional

Okinawa kinobori tokage (Japalura polygonata polygonata)
Sakishima kinobori tokage
(Japalura polygonata ishigakiensis)
Ryūkyū haguro tonbo
(Matrona basilaris japonica)
Hontō akahige
(Erithacus komadori)
Aokana hebi
(Takydromus smaragdinus)
Konaka haguro tonbo
(Euphaea yaeyamana Oguma)
Kinbato
(Chalcophaps indica yamashinai)
Konoha chō
(Kallima inachus)
Shiriken imori (Cynops ensicauda popei)
Ryūkyū kogera
(Dendrocopos kizuki nigrescens)
Rana Ohanasaki
Rana Sakishima-numa
Lagarto Ishigaki